您的位置: 首页>中华民族>德昂族 > 详细页面

德昂族语言文字

来源:中国民族文化资源库 编辑整理:杨迪 发布时间:2017年11月13日 浏览量:

  德昂族有自己的语言和文字。语言属南亚语系孟高棉语族佤德昂语支。文字流传不广,主要用于记载本民族的历史、道德、法规和书写佛经等。老一辈的德昂族都通晓傣语,年轻人一辈都会汉语。

  德昂族语言(以南伞硝厂沟为例)有如下几个特点:(1)从音位上看,有31个辅音位;元音9个,都有长短之分,共有18个元音音位。(2)从语音结构看,德昂族的音节可以分为两类:一类为一般音节或叫主要音节,一类为附加音节或叫次要音节。 

  一般音节的结构有声母49个,又有两种情况:所有31个辅音音位均可单独作声母;复辅音声母又有双唇塞、舌根塞音与I结合;双唇塞、舌根塞音与r结合;双唇塞音与j结合;舌根塞音与V结合四类。

  有韵母159个,其中单元音韵102个,复元音韵57个。次要音节的结构是在主要音节之前,一种是出现在主要音节的声母为其同部位的辅音前;一种在辅音之后,通常有弱化元音(音节)。

  德昂语属南亚语系孟高棉语族佤德昂语支,中国境内同属于这一语支的还有佤语和布朗语。中国境内的德昂语内部方言不统一,差异较大。其差异主要表现在语音,其次是词汇,但是在语法上基本相同(根据语言学研究定律,语法较难发生质变)。德昂语的方言划分,主要是根据语音条件而定。陈相木根据德昂语语音条件的异同,认为可以把德昂语划分为布雷、汝买、梁等三个方言。颜其香等学者将德昂语划分为三大方言:纳昂,以镇康硝厂沟话为代表,主要分布于镇康、耿马、永德、保山等县以及潞西县的个别村寨;布雷,以潞西话为代表,主要分布在潞西、盈江、梁河等县;若买,以瑞丽广卡话为代表,主要分布于瑞丽、陇川、碗叮等县市。尽管此划分方言的名称与其他学者不一致,但方言区域基本一致。刘岩也将德昂语划分为布雷、汝买、梁三大方言,另将布雷方言划分为布雷土语和饶进土语,汝买方言划分为汝买土语和饶可土语两大土语。布雷方言使用人数最多,分布也最为集中,主要分布在潞西县;梁方言主要分布在镇康、保山;汝买方言使用人数最少,主要分布在陇川和瑞丽。

  三个方言中,布雷方言和梁方言较为接近,而汝买方言与其他两个方言相差较大,相互难以沟通。《德昂语简志》也认为布雷方言饶进话语音方面有差别,将布雷方言划为布雷土语和饶进土语,不过书中也认为梁方言和汝买方言内部比较统一,没有必要划分土语。布雷方言如布雷土语、饶进土语和梁方言如硝厂沟话中都是元音分长短,没有产生声调;汝买方言中元音已经不分长短,却产生了简单的声调。

参考资料:

  1. 参考自中国民族网,查询时间:2017年1月1日。

  2.尹巧云:《德昂语长短元音研究》,中央民族大学博士学位论文,2011年。

上一篇:
下一篇: